These figures may suggest world trade may be taking the first steps into the spider's web.
这些数字意味着世界贸易已经朝着崩溃之网迈进了第一步.
期刊摘选
AXN是世界首个 二十四 小时全天候以动作及冒险为节目主题的电视频道.
互联网摘选
That is the first time a Swiss player has ever sent off in the World Cup.
这是瑞士活着界杯汗青上初次有球员被红牌罚下.
互联网摘选
Blessing deeply touched the inner world of a peasant woman for the first time.
《祝福》最早最深地触及了旧中国一个农妇的内心世界。
互联网摘选
2002年,斯蒂夫·福赛特成为搭乘热气球环游世界的第一人。后来,他把这个热气球吊舱捐赠给了美国航空航天博物馆(National Air&Space Museum),一直展出至今。
互联网摘选
哥伦布向他的国王和王后报告世界是圆的,并而且在历史(History)上作为这个发现(discover)的第一人。
互联网摘选
据英国《每日邮报》9月29日报道,冰岛前总理哈尔德可能成为因其在全球金融危机中的作用而面临刑事指控的首位领导人。
互联网摘选
Ho Kwon Ping, chairman of Banyan Tree, a hotel company, calls Singapore "first world-minus."
悦榕度假酒店集团(Banyan Tree)董事长何光平(Ho Kwon Ping)将新加坡称为“第一世界-”(first world-minus)。
互联网摘选
The first is freedom of speech and expression& everywhere in the world.
第一是在全世界任何地方发表言论和表达意见的自由。
互联网摘选
The First Mrs. Rochester and Her World: A Tentative Study on Characters in Wide Sargasso Sea
第一任罗彻斯特夫人与她的世界&试探《茫茫藻海》中的人物形象
互联网摘选
A year later lot was the first in the world to introduce ultramodern Embraer 170 aircraft.
一年后,波兰航空公司率先引进最先进的embraer170飞机。
互联网摘选
Was born tenderly in1828 France GUERLAIN, was in the world the first cosmetics brand.
诞生于1828年的法国娇兰,是世界上首个化妆品品牌。
互联网摘选
Ferretti建议第一次参加这种活动的人先考虑他们想去世界上的哪个地方去度假,然后问一问他们当地的瑜伽教练关于度假地点的瑜伽老师的情况。
互联网摘选
带着一种使命感,Daud开始为争取和平而努力-起初,他与非政府组织一道开展工作;后来,他加入了世界银行。
互联网摘选
日本在战前就存在诸如恤救规则、救护法的救贫制度及健康保险、工人年金保险等社会保险,但作为比较成体系的社会保障制度的建立则是在二战以后。
互联网摘选
联合国贸发会议(UNCTAD)关于世界投资认知度的最新报告将中国列为15个首选投资地的第一名。
互联网摘选
